New Monarchy

New monarchy

 (Verse 1)

 I've always been a bold girl

 With me it's 8/80 so don't tell me what I have to do

 I've always been the best among cheerleaders

 They fought more in the end I'm the queen

 I've always been covered in dollars and now in jewelry

 I don't play with money, because I

 I always do my best, so it doesn't provoke

 The envious hate me, and I use my power in response

 They can talk and talk, the more their envy increases

 But my bank account grows and goes on and on

 (Pre-chorus)

 I rock, I know, don't talk about me without knowing me

 I rock, their whole life was trying to be me in life

 (Chorus)

 I rock, up and down

 See how my ass rocks

 This wiggle you don't know and I can bet

 Don't try to copy me, kim here speaks

 I arrived bitch, and I came to shine

 I know you're not complete enough

 Listen to the queen here that she will teach you to be a good girl

 (Verse 2)

 I was a poor girl and yet I was spoiled

 I worked too hard and look where I got

 I had those friends who came and tried to destroy me

 Now they are alone having to defame me and grow on me

 Listen, I'm not the dumb girl who believes in anyone

 Look at the newspapers

 They brood looking like sluts

 Believe me, I've waited all these years

 To be here and rub it in everyone's face

 Those who were Jewish for me

 (Verse 3)

 I came to dominate, you better download your ball

 Your ego is so inflated that you want to make it clear

 I know it's hard to deal with a newbie

 Bored that if you make trouble with me

 I will not be afraid to slap face

 Pay attention to my manners

 That's how I rock

 Don't bow my head to anyone

 I walk like I'm on a catwalk

 One click, one close, pose

 A glass of champagne

 A toast to my arrival

 My empire is on fire

 They know that the queen will show that she is not kidding

 (Pre - Chorus)

 I rock, I know, don't talk about me without knowing me

 I rock, their whole life was trying to be me in life

 (Chorus)

 I rock, up and down

 See how my ass rocks

 This wiggle you don't know and I can bet

 Don't try to copy me, here the speaker is Kim

 I arrived bitch, and I came to shine

 I know you're not complete enough

 Listen to the queen here that she will teach you to be a good girl

 (Verse 4)

 Leaving the salon rocking ready to take another check, thanks

 I joined the record company, ready to drop the dick

 I said I'm gonna rock

 They can try to bring me down and I stand up like a lioness

 I look at myself in the mirror and say that I will always keep my head up

 (Others)

 I arrived to rock

 They can try to bring me down and I stand up like a lioness

 Yes, I came to rock

 They can try to bring me down and I stand up like a lioness.

(Tradução)

New monarchy 

(Verse 1)

Eu sempre fui uma garota ousada 

Comigo é 8/80 então não me diga o que eu tenho que fazer 

Sempre fui a melhor entre as líderes de torcida 

Elas brigavam mais no final eu sou a rainha

Eu sempre fui coberta de dólares e agora de jóias 

Eu não brinco com grana, porque eu 

Sempre faço o melhor, então não provoca 

As invejosas me odeiam, e uso do meu poder como resposta

Podem falar e falar, quanto mais sua inveja aumenta 

Mais a minha conta bancária cresce e sem parar 

(Pré- refrão)

Eu arraso, eu sei, não fale de mim sem me conhecer 

Eu arraso, toda a vida delas foi tentar ser eu na vida

(Refrão)

Eu arraso, para cima e para baixo 

Veja como a minha bunda balança 

Esse rebolado você não sabe e eu posso apostar 

Não tente me copiar, aqui quem fala é a kim

Eu cheguei vadia, e eu cheguei pra brilhar 

Eu sei que você não é completa o suficiente

Escute a rainha aqui que ela vai te ensinar a ser uma boa garota 

(Verse 2)

Eu era uma garota pobre e mesmo assim fui mimada

Trabalhei demais e olha onde cheguei

Tive aquelas amigas que chegaram e tentaram me destruir 

Agora estão sozinhas tendo que me difamar e crescer em cima de mim

Escute aqui, eu não sou a garota burra que acredita em qualquer uma 

Olhem para os jornais

Elas se remoem com cara de vagabundas

Acredite, eu esperei todos esses anos 

Pra estar aqui e esfregar na cara de todas

As que judiavam de mim

(Verse 3)

Eu cheguei pra dominar, é melhor você Baixar a sua bola

Seu ego ta tão inflado que isso você faz questão de deixar claro

Eu sei que é difícil lidar com uma novata

Entenda que se você criar problema comigo

Eu não vou te medo de dar um   tapa na cara

Preste atenção nos meus modos

É assim que eu arraso 

Não a baixo a cabeça pra qualquer um

Eu ando como se eu estivesse em uma passarela

Um click, um close, pose

Uma taça de champagne 

Um brinde a minha chegada

O meu imperio está em chamas 

Sabem que a rainha vai mostrar que não está de brincadeira

(Pré - Refrão )

Eu arraso, eu sei, não fale de mim sem me conhecer 

Eu arraso, toda a vida delas foi tentar ser eu na vida

(Refrão)

Eu arraso, para cima e para baixo 

Veja como a minha bunda balança 

Esse rebolado você não sabe e eu posso apostar 

Não tente me copiar, aqui quem fala é a kim

Eu cheguei vadia, e eu cheguei pra brilhar 

Eu sei que você não é completa o suficiente

Escute a rainha aqui que ela vai te ensinar a ser uma boa garota

(Verse 4)

Saindo do salão arrasando pronta pra pegar outro cheque, obrigada 

Eu entrei pra gravadora, pronta pra descer o cacete

Eu disse que eu vou arrasar

Podem tentar me derrubar e eu me levanto como uma leoa

Olho para mim mesma no espelho e digo que sempre irei ficar de cabeça erguida

(Outros)

Eu cheguei pra arrasar 

Podem tentar me derrubar e eu me levanto como uma leoa

Sim, eu cheguei pra arrasar

Podem tentar me derrubar e eu me levanto como uma leoa.